Author name: mnaseri

Poem

Translation

Published in Poetry Magazine (March 2026 Issue) Where there is no “we” we are sometimes lip to lip sometimes apart […]

Poem

Poem and Stone

Published in Poetry Magazine (March 2026 Issue) The fragment of a dead volcano in my pocket I walk to the

Poem

Meriç

Published in Poetry Magazine (March 2026 Issue) Ninety-eight days since the key last turned in the lock someone has left

Poem

Handwriting

Published in Poetry Magazine (June 2022 Issue) You can tell from my uneven hand from the hunched back of my

Poem

Fatemeh

Published in Poetry Magazine (March 2026 Issue) Translated from Persian by Armen Davoudian She wanted to name me “Hedieh” a

Books

88 (Persian Edtion)

88 is the debut poetry collection by Fatemeh Shams. It was first published in 2013 (Gardoon Publications), although some sources

Scroll to Top